5万昆明人赶小语种热潮 培训班叫好不叫座 |
| |||
|
近年来,小语种学习逐渐升温,据有关人士估算,在昆明,学小语种的人数从过去的一两万人增加到5万多人。当然他们的学习目的也纷繁多样,学日、韩语的多半没有功利性,更多是出于兴趣爱好,而其他学习德语、法语以及东南亚语系的学员则更多地是出于以后留学及就业的考虑。 近年来小语种升温。来源:大众网 起因: 帮哥们儿“扛大刀” 还在念成人大学的赵洁已经学了两年日语了,她特爱看日本动漫,而且身边这样的“漫友”不少,大家学日语纯粹是好玩。赵洁从中学就开始看日本漫画,后来演变为日剧。一开始是学一些简单的词语,后来还是不过瘾,就报了初级日语班。她说,因兴趣而学习,学习得很认真,进度也很快。慢慢地,赵洁可以半猜半懂地看全日语的日剧。现在,赵洁已经学到中级日语。 22岁的杨明是云南民族大学刚毕业的学生,目前在一家旅行社做导游,有日语和汉语的学习经验。在杨明身上,除了能看到小语种学习者的那份执着以外,更多的是一种积极和洒脱。杨明的学习动机有点戏剧化。自认为比较有语言天赋的他,总觉得学一门外语太浪费了,尚有潜力开发。那时候恰巧好朋友找了个日本女友,为“助兄弟一臂之力”,杨明两年前正式开始学日语。 杨明说,一开始学的时候就是为了可以和好兄弟在一起玩,“我们才认识那个日本女孩子的时候,大家要么比划,要么说英语,沟通有点困难。于是,我和好兄弟决定一起认真学习日语,方便交流嘛。”大概学了一年日语后,杨明已经掌握了自学的能力,然后还有个天然的口语教练,杨明的日语水平提高很快。 不过,好强的杨明又另有打算,他说,我觉得我的潜力还没用完,就琢磨着再学一门外语。刚好韩流来袭,杨明又加入了浩浩荡荡的“韩迷”队伍里了。于是,这个自信积极的大男生就又学起了韩语,学校里学英语,平时跟着好兄弟练日语,自己还学了韩语,三门语言不算多,小杨同学学得不亦乐乎。 目的 打开另一扇门 学了“二外”以后呢?问杨明学了两门语言后对找工作有帮助吗?他摇摇头:目前没有。但是,他坚信:机会属于有准备的人。再说,语言这把钥匙能打开丰富的异域文化。你也许就因为学习一门语言了解了一个国家的文化,爱上另一种生活……学习是一个过程,在这个过程中你总能有自己的收获。” 杨明相信,他现在虽然没有把语言优势发挥出来的舞台,但是,也许某一天就用上了。“比如,你去济洲岛旅游,你可以跟韩国人侃几句;你去东京又可以跟日本人交流。到哪都能说话,也是一种成就感。” 赵洁现在有很多的日本朋友,她说,在没有学习日语的时候,因为历史原因,对日本人感觉不是太好。但是,现在,她觉得日本的朋友身上有很多值得我们学习的地方。“大概我们都是独生子的原因,比较自我,有的时候还有点自大。我从日本的朋友身上看到他们很谦逊,是语言给我这个机会认识他们的文化,看到他们身上的优点,然后向他们学习。” 培训 叫好不叫座 除了像小洁和杨明这样的凭兴趣和自由学习小语种的学员外,还有不少人学习第二外语是出于出国深造和拓宽就业空间的考虑。据业内人士估算,目前昆明学习小语种的人员已从前几年的一两万人增加到了5万人左右。他们多半还是在培训机构学习,然而小语种培训市场却不容乐观。 相对于英语学习的大规模、大批量投入,小语种在昆明长期以来只能算“半温不火”。据了解,昆明规模比较大的小语种培训机构也就10家左右,而且这些机构也大多以英语培训为主营项目,小语种培训只是副项,学员也就在200人左右,而一些小的培训机构小语种学员只在30到50之间。昆明晨光教育培训学校的朱光富老师说,但从2001年小语种被炒热以后,很多小培训机构趁热冒了出来,表面上营造出小语种培训进入发展期的热闹景象,而培训质量和教学水平却强差人意。 “在昆明,把小语种学得很精通的人毕竟是少数”,一位业内人士告诉记者,在这个市场最热闹的时期,很多小培训机构请来的教师也都只是一些小语种专业本科生,稍好一点的是研究生,他们中许多人都没有教学经验,授课水平可想而知。另外就是小语种培训的亮点和热点比较分散,难以长期吸引学生的关注;对学员极积性造成滞碍的关键则是小语种不设考级和等级证书,记者在某培训机构采访了一位报名学英语的学生,他就觉得:“学小语种可能很好玩,但拿不出证书,我将来怎么向用人单位证明我的实力?” 业内人士表示,“在昆明,除了英语可以考级外,其他语种都没有考级点。这当然会减少大家学习的积极性;学的人少,人数达不到规模,又反过来制约了考级点的申报,所以,这就像进入一个恶性循环,导致它叫好不叫座。” □拓展 他们这样学“二外” 昆明的小语种培训学习基本可以分三类:日语和韩语,法语和德语,东南亚语系。 日语和韩语 在昆明晨光教育培训学校采访的时候,记者遇到前来报日语班的小何。他的学习动机代表了昆明大多数的日语、韩语学习者——兴趣。在所有小语种学习者中,日语和韩语属于最大的门派,占1/3左右。 学习特点:日语和韩语靠近中文,入门比较容易。但是入门后比较难,特别是日语。 法语和德语 在昆明海关工作的吴鼎是为了更好地工作而报了法语班,他说懂两门语言更方便工作。很多昆明理工大学的学生报名学习德语,这样可以帮助他们更好地学习专业知识,同时为留学做准备。 学习特点:如果有一定的英语基础,那么学习法语和德语就比较轻松。 东南亚语系 张风鸣是师范大学大三的学生,他家在河口做边境贸易,所以他从去年开始学越南语。 学习特点:既不像日语和韩语给我们“亲近”感,也不像法语和德语能以英语作为学习基础。所以,学习者完全是从“零”开始。(完) |